Nalazite se trenutno ovde:


*
MS Tim



    D O B R O D O S L I    ! ! !




* Pravila foruma

KODIRANJE LINKOVA
Sve linkove ili grupe linkova koji vode ka drugim sajtovima, a koje ostavljate u svojim porukama morate staviti izmedju odgovarajućih CODE tagova. Da bi linkovi bili vidljivi, treba kliknuti na dugme "Hvala" koje je obojeno plavim slovima, i nalazi se ispod avatara korisnika koji je postavio temu ili post.

DUPLIRANJE TEMA
Pre nego što želite da otvorite neku temu i postavite neke linkove...izvršite PRETRAGU. Izaberete željenu sekciju i namestite da Vam pretraga prikaže rezultate kao TEME, da biste imali sto pregledniji uvid u postavljene teme na forumu i da izbegnete da postavite duplikat.

POSTAVLJANJE TEMA
Da biste sebi i drugim članovima olakšali pretragu na forumu, potrebno je da temama date originalne nazive i godine proizvodnje.


Subtitle Workshop Portable

Autor (Pročitano 1367 puta)

0 Članovi i 1 gost pregledaju ovu temu.

Subtitle Workshop Portable
« poslato: 18 Avgust 2013, 10:03:22 »
 

Na mreži BingoZR™

  • Nisam ginekolog ali mogu da pogledam...
  • Zahvalnice
  • -Zahvalio: 760
  • -Pohvaljen: 32409
  • Root Admin
  • Prijatelj foruma
  • *
  • 4950
    Poruke
  • http://megasrbija.com
    • MegaSrbija
Subtitle Workshop 6.0.130814 Portable

http://img17.imageshack.us/img17/9930/5xm1.png
Subtitle Workshop Portable


 [info]

Subtitle Workshop 6+ replaces the old Subtitle Workshop from urusoft. It's based on it. Subtitle Workshop is the most complete, efficient and convenient subtitle editing tool. It supports all the subtitle formats you need and has all the features you would want from a subtitle editing program.

Features:
Supports converting between, creating, opening, editing, and saving over 60 (currently) subtitle formats via the Subtitle API library, as well as saving subtitles in a custom user-defined file format.
User-friendly, multi-language, customizable interface (including customizable shortcuts and translation mode).
Vast array of customizable tools and functions for automatic timing and text manipulations, including automatic durations, smart line adjusting, spell checking, FPS conversion, search and replace, and many more.
Comprehensive customizable system for automatically or manually detecting, marking, and fixing various timing and text subtitle errors.
Supports style tags (bold, italic, underline) and color tags in the subtitle text -- including full tags support for multiple tags in a single subtitle.
Supports displaying and manipulating the timing pauses (the time gap between two subtitles) and offers a CpS (Characters per Second) system.
Multi-level Undo-Redo system.
Integrated video player with customizable subtitles preview and full screen mode that would play any video or audio format the system has codecs installed for.
Offers various information about the subtitle file, including custom information based on user-defined rules about the timing or the text.
Supports the usage of external Pascal scripts, as well as find-and-replace text scripts (called OCR Scripts).


 [download]
« Poslednja izmena: 02 Jul 2019, 19:46:02 od strane Искушеник, Reason: Uklonjen sufiks u naslovu teme i uklonjeni mrtvi linkovi »
Svi moji fajlovi su arhivirani sa WinRAR 5.71, za raspakivanje preporučujem da koristite tu verziju-https://megasrbija.com/index.php?topic=342
 


Odg: Subtitle Workshop Portable
« Odgovor #1 poslato: 24 April 2016, 20:26:06 »
 

Na mreži drsko™

  • Zahvalnice
  • -Zahvalio: 43
  • -Pohvaljen: 145885
  • Global Moderator
  • Prijatelj foruma
  • *
  • 9214
    Poruke
Subtitle Workshop 6.01 R7 Beta Multilingual Portable



 [info]

Subtitle Workshop 6.01 R7 Beta Multilingual Portable | 10.7 Mb

When watching movies on a computer, subtitles can either save or ruin the fun, depending on their accuracy and the synchronization with the video. To make sure they get to read the lines the second they are uttered by the characters, users can edit the subtitles themselves using Subtitle Workshop.

Subtitle Workshop is an advanced subtitle editor that integrates many other tools meant to lend users a hand in this regard. It includes a powerful spell checker and a well-organized interface that makes everything a lot easier.

At first glance, Subtitle Workshop seems to be a bit more advanced version of a text editor, but it hides many very interesting features under its hood.

For example, the nice and clean interface allows users to edit subtitles directly from the main window by double-clicking the line they wish to change. Plus, it provides a video preview window that gives a glimpse into the way the movie looks like with the modified subtitle.

Subtitle Workshop has a spell checking feature, but it only works for users who have Microsoft Word installed on their PC. The program also includes a translation option which comes in handy for those who are not native speakers of English.

More than that, Subtitle Workshop has all the functions needed to make subtitle editing a breeze. It supports configurable shortcuts, multi-language support, drag and drop, visual effects for subtitles and the option to mark text lines for later review.

Another good thing is that the application is being delivered with a comprehensive help manual that provides basically all the info one needs to handle subtitles, so beginners should definitely have a look in there as well.

As a conclusion, those looking for a smart app for subtitle editing jobs definitely need to take Subtitle Workshop into consideration.

FEATURES
• Supports converting between, creating, opening, editing, and saving over 60 (currently) subtitle formats via the Subtitle API library, as well as saving subtitles in a custom user-defined file format.
• User-friendly, multi-language, customizable interface (including customizable shortcuts and translation mode).
• Vast array of customizable tools and functions for automatic timing and text manipulations, including automatic durations, smart line adjusting, spell checking, FPS conversion, search and replace, and many more.
• Comprehensive customizable system for automatically or manually detecting, marking, and fixing various timing and text subtitle errors.
• Supports style tags (bold, italic, underline) and color tags in the subtitle text -- including full tags support for multiple tags in a single subtitle.
• Supports displaying and manipulating the timing pauses (the time gap between two subtitles) and offers a CpS (Characters per Second) system.
• Multi-level Undo-Redo system.
• Integrated video player with customizable subtitles preview and full screen mode that would play any video or audio format the system has codecs installed for.
• Offers various information about the subtitle file, including custom information based on user-defined rules about the timing or the text.
• Supports the usage of external Pascal scripts, as well as find-and-replace text scripts (called OCR Scripts).

New in version 6.01 R7 Beta:
• official site does not provide any info about changes in this version

OS: Windows All

In Archive Tutorial - Getting started 1.0

Languages: English, Spanish, French, Portuguese (Brazil), Russian, Serbian (Cyrillic), Turkish

 [download]
 utbox
« Poslednja izmena: 02 Jul 2019, 19:46:51 od strane Искушеник, Reason: Uklonjen sufiks u odgovoru naslova teme i mrtvi linkovi »
 

Odg: Subtitle Workshop Portable
« Odgovor #2 poslato: 02 Jul 2019, 19:52:40 »
 

Van mreže Искушеник

  • Zahvalnice
  • -Zahvalio: 67
  • -Pohvaljen: 1797
  • Global Moderator
  • Veteran
  • *
  • 592
    Poruke
  • Слава Отцу и Сыну и Святому Духу !
Subtitle Workshop Classic 6.0e.02 Portable






When watching movies on a computer, subtitles can either save or ruin the fun, depending on their accuracy and the synchronization with the video. To make sure they get to read the lines the second they are uttered by the characters, users can edit the subtitles themselves using Subtitle Workshop.
Subtitle Workshop is an advanced subtitle editor that integrates many other tools meant to lend users a hand in this regard. It includes a powerful spell checker and a well-organized interface that makes everything a lot easier. At first glance, Subtitle Workshop seems to be a bit more advanced version of a text editor, but it hides many very interesting features under its hood.

For example, the nice and clean interface allows users to edit subtitles directly from the main window by double-clicking the line they wish to change. Plus, it provides a video preview window that gives a glimpse into the way the movie looks like with the modified subtitle.

Subtitle Workshop has a spell checking feature, but it only works for users who have Microsoft Word installed on their PC. The program also includes a translation option which comes in handy for those who are not native speakers of English.

More than that, Subtitle Workshop has all the functions needed to make subtitle editing a breeze. It supports configurable shortcuts, multi-language support, drag and drop, visual effects for subtitles and the option to mark text lines for later review.

Another good thing is that the application is being delivered with a comprehensive help manual that provides basically all the info one needs to handle subtitles, so beginners should definitely have a look in there as well.

As a conclusion, those looking for a smart app for subtitle editing jobs definitely need to take Subtitle Workshop into consideration.

FEATURES
• Supports converting between, creating, opening, editing, and saving over 60 (currently) subtitle formats via the Subtitle API library, as well as saving subtitles in a custom user-defined file format.
• User-friendly, multi-language, customizable interface (including customizable shortcuts and translation mode).
• Vast array of customizable tools and functions for automatic timing and text manipulations, including automatic durations, smart line adjusting, spell checking, FPS conversion, search and replace, and many more.
• Comprehensive customizable system for automatically or manually detecting, marking, and fixing various timing and text subtitle errors.
• Supports style tags (bold, italic, underline) and color tags in the subtitle text -- including full tags support for multiple tags in a single subtitle.
• Supports displaying and manipulating the timing pauses (the time gap between two subtitles) and offers a CpS (Characters per Second) system.
• Multi-level Undo-Redo system.
• Integrated video player with customizable subtitles preview and full screen mode that would play any video or audio format the system has codecs installed for.
• Offers various information about the subtitle file, including custom information based on user-defined rules about the timing or the text.
• Supports the usage of external Pascal scripts, as well as find-and-replace text scripts (called OCR Scripts).


Citat
Whats New:

Subtitle Workshop 6.0e/02
2019-04-05 (v6.0e/02)

The (last positions) .ini file is now also created using 'Save As' (thanks Xenos Latinos, see https:// sourceforge.net/p/subtitle-workshop-classic/discussion/bugs/thread/ef6797c88b/).

A new format has been added : the Avid DS Caption format (thanks Xenos Latinos, see https:// sourceforge.net/p/subtitle-workshop-classic/discussion/feat/thread/76520698b0/).

The problem in Tools --> Informations and errors --> Settings Fix tab line "- " on first line not remembered is solved.


[download]




Ovde je skriveni sadržaj !!!
Ovaj sadržaj mogu videti samo registrovani članovi nakon zahvaljivanja na dugme HVALA


 

Odg: Subtitle Workshop Portable
« Odgovor #3 poslato: 15 Jul 2019, 18:18:57 »
 

Van mreže Искушеник

  • Zahvalnice
  • -Zahvalio: 67
  • -Pohvaljen: 1797
  • Global Moderator
  • Veteran
  • *
  • 592
    Poruke
  • Слава Отцу и Сыну и Святому Духу !
Subtitle Workshop Classic v6.0e.04 Portable





Citat
Whats New:

• Added the Croation translation.
• Solved the Chinses character problem.
• Adapted the helpfile.
• Solved a problem with the “Rewind” and “Forward” buttons (2x the required time was stepped).
• The “project” possibility can also be used in non translator mode now.
• When opening a subtitle file the video position and the subtitle selection in the list are restored now (this was already the case with “projects”).
• Solved a problem with the ‘Save as’ screen and big font sizes.

• Also the selected audio stream is remembered now (both in projects and non projects), and restored when opening a subtitle or a project.
• The selected movie is remembered now and restored when loading a subtitle, provided the “AutoSearchMovie” setting is on.
• A problem with the file “LastChoices.txt” (access not allowed) has been solved.
• The WEBVTT subtitle format is supported now.


[download]




Ovde je skriveni sadržaj !!!
Ovaj sadržaj mogu videti samo registrovani članovi nakon zahvaljivanja na dugme HVALA